Noong isang bakasyon, inimbitahan ni Kobayakawa ang binata sa kanyang silid at dito niya nasaksihan ang kaseksihan at karisma ni "ate Hina" sa di kalayuan. Biglang tumigas ang kanyang titi ang matagal nang pangarap ni Kano na makipagtalik sa isang maganda at kaakit-akit na babae Bagama't hindi na bata si Kobayakawa ay sukdulang kaakit-akit pa rin ito na siyang naging pakay ng mga Babae sa mahabang panahon.