L'entreprise dirigée par son mari a fait faillite et la famille « Kozue » a continué à devoir un loyer. Un jour, le propriétaire est venu percevoir le loyer et l'a humiliée à la porte en lui disant qu'elle ne pouvait pas payer les intérêts. Le mois suivant, Kodue n'avait d'autre choix que de rembourser le loyer avec son corps.